Есть в Нью-Йорке знаменитый отель "Плаза", который стоит около юго-восточного входа в Центральный парк, на Пятой Авеню. Это очень старый и респектабельный отель, построенный более века назад. Он открыл свои двери в 1907 году , и строительство его стоило для того времени совершенно сногсшибательную сумму 12 миллионов долларов. За более чем 100 лет этим отелем владели Конрад Хилтон и Дональд Трамп, в нем жили битлы и Мэрелин Монро, в его знаменитой Персидской комнате пели Марлен Дитрих и Лайза Минелли. 
Если войти в центральный подъезд отеля, пройти мимо фойе, посередине которого стоит стол с огромным букетом свежих цветов и всегда пахнет лилиями и повернуть по коридору налево, то на стене можно увидеть портрет девочки, которая никогда не существовала. Это портрет Элоизы из отеля Плаза, и придумала ее Кей Томпсон (Kay Thompson) вместе с художником Хилари Найт ( Hilary Knight).
Отцу Кей Лео Финку было 12 лет, когда в конце 19 века его семья переехала в США, убегая от участившихся в Европе еврейских погромов. Называли Кей тогда Китти Фин. В три года она стала брать уроки игры на фортепиано, а в шестнадцать лет девушка уже играла в симфоническом оркестре. Китти училась петь и увлеклась блюзом. Отец был в ужасе - тогда это считалась музыкой черных. Но Китти настояла на своем. Она долго работала, чтобы понизить свой голос на целую октаву, и стала выступать на радио. Китти стеснялась своего отца, его местечкового еврейского акцента, и всем говорила, что у отца ювелирный магазин, хотя он попросту был ростовщиком. Когда Китти подросла, она сменила и имя и фамилию и стала Кей Томпсон. 
Кей делала сложные вокальные аранжировки, сочетая джаз, блюз и поп-музыку с классикой. Ей подражали, ее копировали. Кинофильм "Смешное Лицо", в котором Кей играла одну из ключевых ролей вместе со звездами того времени Одри Хепберн и Фредорм Астором, был очень популярным, когда он вышел на экраны в 1955 году .
В детстве многие дети придумывают себе воображаемых друзей, и Кей не была исключением - так она при думала девочку Элоизу, и даже когда выросла, часто говорила голосом этой придуманной девочки. В 1954 году Кей записала песню "Элоиза", а годом позже она вместе с художником- иллюстратором Найтом (Hilary Knight) выпустили книгу "Eloise: A Book for Precocious Grown-Ups" (Элоиза: книга для недовольных взрослых).
Считается, что прообразом Элоизы послужила крестная дочь писательницы – известная певица Лайза Миннелли. Трудно сказать, так ли это, но известно что Лайза очень любила Кей. Недаром последние годы жизни писательница провела у Лайзы в ее пентхаузе на Upper East Side.Писательница поселила Элоизу в отеле "Плаза" на одном из последних этажей вместе с няней, черепахой в банке и маленькой собачкой, больше похожей на кошку, чем на собаку. Когда отель Плаза строили, то самые престижные номера были сделаны на нижних этажах, а наверху были квартиры. Таких квартир, выходящих окнами на север и на восток, было почти 200.
Квартиру там можно купить и сейчас- самая скромная односпальная площадью около 50 кв.м. обойдется около полутора миллионов долларов.
Шестилетняя Элоиза из книги бегает по этажам отеля, катается на лифте, рисует помадой на зеркалах, ездит в центральном парке на своем трехколесном велосипеде, который хранится в подвале отеля. Она мешает официантам, подглядывает за гостями, нарушает чинный порядок свадьбы в отеле - в общем, ведет себя не совсем подобающим образом.
Вот как начинается книга:
"Я Элоиза. Мне шесть лет. Я городской ребенок. Я живу в гостинице Плаза. Владелец гостиницы - мамин знакомый. Моя няня - медсестра. Она носит платье с подкладкой из папиросной бумаги, и вы можете услышать это. Она англичанка, и на голове у нее 8 шпилек, сделанных из костей. Она говорит, что это все, что ей нужно в этой жизни. Она всегда говорит мне все по три раза (... ) ... У меня есть песик, похожий на кошку. Его зовут Вини. Иногда я надеваю на него солнцезащитные очки ... У меня есть черепаха. Ее зовут Скипперди. Она ест изюм и носит кроссовки."
Через два года была издана "Элоиза в Париже" , затем "Рождество Элоизы", а в 1959 вышла "Элоиза в Москве". Мне совершенно непонятно, почему эти милые книги не были переведены на русский. И текст и картинки в них совершенно прелестны. Автор книги и художник провели в зимней Москве месяц. Естественно, за ними следили - иностранцы в Москве в 1958 году все были под наблюдением.
Художник Найт почти на каждой странице книги изобразил маленького человечка в плаще. Он там спрятан и его не всегда легко найти.
Элоизу и ее няню водит по Москве гид по имени Женька( Zhenka) . Няня Элоизы говорит ей в отеле, где они остановились:" ... Все следят за всеми...В Москве ты должна быть осторожна с тем, что ты делаешь и говоришь, иначе они оденут на тебя наручники и отправят твое радио в Копенгаген по железной дороге."Книги про Элоизу, особенно первая, имели потрясающий успех и вскоре началась "элоизомания". Были выпущены куклы по имени Элоиза- одна 21 дюйм( 53 см) , а другая аж 42 дюйма- повыше , чем некоторые шестилетние девочки. Были выпущены платья для девочек и платья для этих кукол.
Одна компания придумала Еloise Emergency Kit - маленькую коробочку, в которой были жвачка, цветные карандаши, еда для черепахи, темные очки( для собаки), а также мыло, блокноты и табличка "Please-Do-Not-Disturb" ( "Просьба не тревожить") из гостиницы "Плаза". Естественно, гостиница "Плаза" не осталась в стороне от этого бума. В 1957 году на стене там появился большой акварельный портрет Элоизы, сделанный тем самым художником Найтом( Hilary Knight) , что иллюстрировал книги. Этот портрет Найт подарил автору книг про Элоизу Кей Томпсон на ее день рождения, а уж потом Кей одолжила портрет отелю.
 |
Тот самый портрет Элоизы,
который был украден
|
Портрет провисел три года и в 1960 году, после того, как в отеле был бал выпускников, исчез. В пропаже обвиняли многих, но следы вели в никуда. Художник нарисовал новый портрет Элоизы, теперь уже маслом. Портрет этот до сих пор висит в коридоре гостиницы на первом этаже.
В 1962 году, через пять лет после исчезновения акварельного портрета, художник получил анонимный звонок, в котором звонящий сказал, что портрет находится в каком-то помойном ящике. Найт нашел его, отреставрировал портрет и спрятал его у себя в студии в шкафу. Пару лет назад в выставочном зале Нью-Йоркского исторического общества была выставка, посвященная этим книгам, и там впервые этот акварельный портрет демонстрировался.
Но не только портрет Элоизы есть в отеле "Плаза". Для особо богатеньких почитателей есть гостиничный номер Элоизы, весь-весь розовый.... А рядом с ним есть и комната для няни.Этот номер на 18 этаже появился в гостинице относительно недавно - в 2010 году.
Тогда ночь в нем стоила всего 1000 долларов. Сущие копейки, если учесть что в эту цену входит халатик как у Элоизы и подарочная карточка на 100 долларов.
Между прочим, если ребенок хочет взять с собой свою любимую черепашку, или собачку, то это вполне разрешено- всего за дополнительные 35 долларов. В этом номере разрешено проживание до 4-х детей, только непонятно где они все там спать будут- кровать-то одна. А вот если родители хотят иметь свое отдельно место для сна, то они должны раскошелиться еще на 1000 долларов, и тогда они могут поселиться в соседней спальне, куда им бесплатно доставят шампанское и шоколад.
Если пройти по коридору гостиницы мимо портрета Элоизы дальше и спуститься на один пролет вниз, то среди многочисленных забегаловок и магазинов, расположенных под лобби гостиницы, обнаруживается Eloise shop, тоже розовый - розовый... Помимо книг про Элоизу, в этом магазине есть куклы, кукольная одежда, одежда для девочек, салфеточки, полотенца, сумочки, часики..
Есть там комната, где можно выпить чаю, и есть комната, в которой можно посмотреть отрывки из фильма Диснея, выпущенного в 2003 году. . Главную роль в этом фильме сыграла дочь русских иммигрантов Софья Васильева. Её родители уехали из Новосибирска в начале 1990-х. Жалко, что Голливуд экранизировал только две первых книги про Элоизу, а до Элоизы в Москве не добрался. В 2006 году вышел телевизионный мультфильм-сериал ( всего 13 выпусков) про Элоизу. Первые две серии основаны на книге, а остальное уже напридумывали позже.
Комментариев нет:
Отправить комментарий