Collect Pond, или почему улица называется Canal

Есть в Манхеттене совсем небольшой парк, расположенный  на самой северной границе China Town.  Называется этот парк   Collect Pond Park .   Невозможно себе представить, что триста лет назад ( или даже немного больше)    на месте этого небольшого  открытого  пространства с мелкими  бассейнами,   в которых  летом отражаются  окружающие этот парк дома и немногочисленные деревца,  а зимой все голо и весьма неприветливо,    было озеро.   Это озеро питалось многочисленными ключами   и  было знаменито своей  чистой и сладкой ключевой водой.

Ведь в то время, когда в 1625 году на  остров Манхеттен  высадились первые европейские поселенцы, на нем было около двух десятков разного размера прудов и прудиков.    На юго-западном берегу этого пруда до прихода европейцев находилось небольшое поселение индейцев племени ленапе.
 Слово  “Collect”  в названии озера   произошло от голландского слова     “Kolch,”  означающего "небольшой водоем".   Глядя на картинку с совершенно пасторальной сценой катания на лодке, невозможно поверить что вне это происходило  в самом центре каменных джунглей. 

В теплое время года по берегам располагались местные жители для пикников, зимой мальчишки катались на коньках...По замерзшему пруду в  1782 году на санках  катали будущего короля Англии Вильгельма  IY.  Во время войны за независимость  через несколько лет после этого принц служил в Нью-Йорке. Революционеры с одобрения Джорджа Вашингтона планировали похитить принца, однако британцам стало известно об этих планах похищения, после чего к Вильгельму, ранее передвигавшемуся по Нью-Йорку без сопровождения, приставили охрану.

 В пруде водилось полно рыбы -  в 1734 году был издан указ, запрещающий  лов рыбы сетями.  В 1799 году около южной части пруда молода Нью-Йоркская кампания   Manhattan Company  под руководством ее владельца  Aaron Burr пробурила скважины, из которых город в течение сорока лет получал питьевую воду. Именно этот  Aaron Burr , в то время вице-президент Соединенных Штатов, через пять лет после этого на дуэли застрелит   Александра Гамильтона, министра финансов при Джордже Вашингтоне. А основанная им  компания   Manhattan Company , занимавшаяся не столько питьевой водой сколько   питьевой водой, сколько финансами, слившись в 1955 году с Chase National Bank, превратится в финансового гиганта  Chase Manhattan Bank.  Как тесно и в физическом и во временном пространстве все находится!

 Однако вся эта идиллия  на берегах пруда продолжалась совсем недолго.   Город рос с большой скоростью, и к началу 19 века пруд был загажен по полной. В него сливали нечистоты, по  берегами располагались скотобойни.  Вонь стояла знатная! Пруд решено было засыпать. Для осушения построили канал, по которому вода должна быть стекать  в  Гудзон.  А сам пруд засыпали, срыв для этого соседний холм под названием  Mount Bayard, названный так по имени владельца соседнего  участка земли.   Канал, по которому стекала вода, жутко вонял, и его тоже засыпали- так родилась всем известная  Canal Street, которая раньше отделяла  China Town от  Little Italy. Но Китайский квартал растет с такой скоростью, что пожалуй сейчас   Canal Street оказалась практически в  его середине.

1800.Canal Street

Итак, пруд засыпали , образовавшуюся землю разбили на участки. И назвали- для привлечения людей    Paradise Square.  Там стал строиться нарождающийся средний класс.  Однако, так как засыпано было наспех, без  очистки территории проведения надлежащих работ,   гниющие растения стали выделят метан.  Построенные  на месте пруда и по  бокам  Canal Street   дома стали проваливаться, на улицах образовывались невысыхающие гнилые лужи... 

Словом ничего похожего на рай, не наблюдалось.  Естественно, те, у кого были деньги, поспешили скорее убраться из гнилостного района.  Дома в несколько этажей не могли быть построены - проваливались, и эту часть города заполнили бараки.  В результате  на месте  Paradise Square образовалась самый криминогенный район Нью-Йорка под названием "Пять углов"- Five Points.  Каждый день там совершалось больше 15 убийств, публичные дома и притоны составляли основную часть так называемых бизнесов.  Основной пик преступности пришелся на середину 19 века, когда в Америку стали прибывать молодые малообразованные и голодные ирландцы -  они бежали от разразившегося в Ирландии голода.  В 1845 году основная часть картофеля  сгнила  из-за заражения фитофторозом и почти четверть населения Ирландии или погибла от голода, или эмигрировала.  Именно этот район в Нью-Йорке был уродливым  прообразом "плавильного котла"- там    и в тесноте и в обиде рядом с поселением бежавших с рабовладельческого юга черных  жили ирландцы, немцы, евреи, итальянцы...

Часть бараков в 1838 году снесли и на их месте  построили тюрьму. Но здание просуществовало недолго, так как стало оседать.
 Район этот начал улучшатся только к середине  двадцатого века. Еще в 1960 году на этом месте предполагалось разбить парк, но  планы так и оставались на бумаге, пока  в 2008 году администрация Блумберга  не выделила    $4.6 миллиона долларов на развитие парка.   Реставрация длилась четыре года. Самым замечательным в этом парке по-моему являются таблички с его прошлым, прикрепленные к забору. Именно из этих табличек я и узнала всю  эту историю.

Водяные баки на крышах Нью-Йорка

 Водяные баки на крышах Нью-Йорка являются такой же неотъемлемой принадлежностью и, можно сказать,  достопримечательностью города,  как и пожарные лестницы, про которые я писала в одном из  своих постов. Жители города уже привыкли к ним, а  для приехавших в Нью-Йорк впервые эти бочки на крышах кажутся очень странными.

 История водоснабжения  Нью-Йорка очень интересна. Ведь Нью-Йорк девятнадцатого века- это Манхеттен, а он расположен на острове. 

Дамба на реке Кротон

С одной стороны- East River. которая вовсе не река,  а океанский пролив, так что вода там соленая, на самом севере- река Гарлем, которая тоже не река вовсе, и с третьей -  Гудзон. Океанский прилив -мощный и высокий, и в устье Гудзона вода солоноватая, так что проблемы с пресной водой в Нью-Йорке существовали начиная  практически с самого начала XIX века, когда  население города стало расти по экспоненте.  В 1842 году  в горах  запрудили речку Croton построили акведук и в город пришла вода.  Все это было хорошо, но как же воде подняться в квартиры? 

Отис демонстрирует

 свой первый лифт

 Пока не было лифта, дома строились не очень высокие, но вот в 1854 году   на всемирной ярмарке в Нью-Йорке, которая проходила на месте теперешнего Браянт Парка ,  Отис (Elisha Otis) продемонстрировал первый лифт.  И дома рванули вверх.

Быстро развивающаяся промышленность так же быстро,  как и развивалась,  загадила все  небольшие ручейки и прудики, которые были в городе.  Зловонные лужи   были везде.   В 1870 году был организован городской отдел общественных работ Department of Public Works, целью которого было  улучшить эту ситуацию и обеспечить  городское водоснабжение зданий.  

В течение последующих нескольких десятилетий  в дома был подведен водопровод.   Дома становились все выше и выше, а  чем  выше становились дома,  тем большая нагрузка была на вертикальные трубы в водопроводной  системе, тем большей толщины требовались трубы, и тем сильнее требовалось давление , чтобы доставить воду на самый верх.  И вот тут  появились водяные бочки.  

 Некоторые рассматривают эти бочки как какой-то атавизм, но на самом деле это вовсе не так- просто в новых домах водяные баки могут быть спрятаны или за декоративными элементами, или  на техническом этаже.   Напор  в городском Нью-Йоркском водопроводе позволяет  воде подняться не выше шестого этажа.
 Самые первые бочки были сделаны из кедра без всяких гвоздей или клея- туго стягивающие их обручи крепко сдавливали полоски дерева.


 В каждую такую бочку помещается от 5000 до 10000 галлонов воды   ( примерно от  38.000  до 76 000 литров). Когда вода в бочке падает ниже определенного уровня, электрическая помпа включается и начинает воду подкачивать.
 Верхний слой воды используется каждый день, а вот нижний- это про запас,  в том случае если подачи воды не будет. Поэтому очень важно делать бочку из такого материала, чтобы вода там не протухала.


 По некоторым подсчетам сейчас в городе около 17000 таких бочек ( в других местах я встречала цифру 20 000) , причем все они сделаны одной из трех компаний - Rosenwach Tank Company, Isseks Brothers и  American Pipe and Tank.   Все это частные семейные компании,  в которых  бок о бок работают несколько  поколений.  Самая известная из них Rosenwach Tank Company была создана еще в 1866 году William Dalton, который нанял польского иммигранта  Гарри Розенвоча (Harris Rosenwach ). Когда   хозяин компании  умер, Гарри  в 1894 году выкупил компанию  у его жены всего за 55 долларов.

Сейчас компанией этой управляет Энди Розенвоч   (Andy Rosenwach).  " У Парижа есть Эйфелева башня, у Пизы- пизанская башня, а у Нью-Йорка- водонапорные башни" - говорит  Энди. Эта компания делает водяные баки до сих пор из кедрового дерева.    Дерево дешевле чем сталь. Деревянный бак стоит $30,000, а стальной   $120,000.

Кроме того, в деревянном баке вода зимой не замерзает и летом не перегревается.   Из пластика  баки  не делаются, так как пластик - очень плохой изоляционный материал, а фибергласс запрещен  пожарными. Раньше,  когда красное дерево было дешевым, баки делались из него.  Сейчас используется только кедр, причем дерево не обрабатывается и не красится, поэтому баки и выглядят такими старыми, хотя их  срок службы  всего  около тридцати лет.

 Каждый год компания Розенвоч  делает от 200 до 300 баков. До  2009 года   кедровые планки изготавливались на небольшом заводике , располагавшемся  в помещении бывших конюшен в Бруклине.  Летом  2009 года из-за фейерверков на День  Независимости там случился пожар,   и компания решила продать свой участок для застройки. Cейчас на месте этого заводика построили гостиницу, а кедровые планки делают в соседнем штате  New Jersey.

Не надо думать, что такие  деревянные баки установлены только на старых уродливых домах.  Здание   GM Building  на Пятой авеню,   3 Times Square и знаменитый кооператив  San Remo  напротив Центрального парка- все они имеют кедровые    баки  производства  Rosenwach Tank Company.
Соперник  Rosenwach Tank Company, компания Isseks Brothers  производит водяные баки более ста лет. Это они установили на башне One World Trade Center 16 баков, правда стальных.  На таких небоскребах не все баки устанавливаются на верхних этажах- их размещают на нескольких уровнях для более эффективной системы подкачки воды.

В здании по адресу 217 West 57th, которое только строится, и, когда будет достроено в 2019 году ,  с его 88 этажами будет самым высоким жилым  Нью-Йорка,  установлено 11 водных баков компании Isseks Brothers.  

По законам Нью-Йорка, водяный  бак должен раз в год проходить поверку, но закон этот, как видно из приведенной мной карты, не очень уж  соблюдается  - красным  отмечены те дома, где инспекция два года подряд не проводилась. Так что я очень советую тем, кто живет в старых домах,  не пить сырую воду из-под крана, а ее фильтровать и кипятить.

Wake (Times Square)

Каждое лето на улицах Нью-Йорка появляются скульптуры- однодневки, точнее однолетки. Одни стоят пару месяцев, другие все лето, а некоторые приживаются и из временных превращаются в постоянные.  Одни интересны   и даже красивы , другие    нелепы    - конечно, с моей точки зрения.   А есть и такие, про которые сначала прочитать надо, чтобы вообще понять, про что это...  Вот именно такую - про которую прочитать интересно-   композицию установили несколько дней назад в самом туристическом месте Нью-Йорка, на Таймс сквер. 

 Когда я проходила там около месяца  назад, мне показалось, что устанавливают скелет какого-то огромного зверя.  Потом через несколько дней появилась деревянная -тоже огромная- кукла.  И на прошлой  неделе  весь монтаж был закончен.  Выглядело это сооружение настолько странно, что я, вдоволь пофотографировав, полезла в интернет  узнать, что же  это все-таки такое появилось на самой знаменитой и самой посещаемой туристами площади Нью-Йорка.

Композиция эта называется  Wake. Основной перевод это слова  - будить, просыпаться. Если это существительное- то  можно перевести как бодрствование, но  еще есть одно значение, про которое я и не знала. Это - кильватер. Я не могу  точно сказать, что автор имел ввиду когда  делал эту композицию,  на которой изображен  скелет ( остов?) корабля, и впереди на носу, женская фигура.

MYRRHA P.I.A. в Брайант Парке

Автор этой композиции американский скульптор  Мел Чин. Он родился в Техасе в 1951 году и  в 1983 перебрался в Нью-Йорк.  Первой  заметной его работой была   скульптура 1983 года, которую он назвал MYRRHA P.I.A.  
 Начало восьмидесятых годов прошлого века было очень тяжелым периодом для Нью-Йорка. И Брайант парк, который пригласил скульптора на работу, был в плачевном виде- там в основном обитали наркоманы. Для  того, чтобы  как-то привлечь жителей Нью-Йорка ( не наркоманов)   к парку,  пригласили Чина, который работал над своей огромной композицией   прямо на парковой  лужайке - он в то лето был  Artist-in-Residence.    Аббревиатура P.I.A.   в названии скульптуры  означает   Post Industrial Age, а  Myrrha- это Мирра, дочь царя Кипра.

Мирра соблазнила своего отца, потом сбежала, и была превращена в дерево и потом уж  в виде дерева  родила Адониса.  Мирровые деревья   растут на северо-востоке Африки, на Аравийском полуострове и внешним видом растение напоминают  маленький кедр,  только цветет мирра    кроваво-красными цветками.     Данте Алигьери в своей «Божественной комедии» помещает падшую Мирру в восьмой круг ада.  Мел Чин использовал гравюру Доре к Божественной комедии - во всяком случае, так он утверждал.  Наверное, какой-то из этих адовых кругов ему в то время Нью-Йорк напоминал.  

USS Nightingale

И в этот раз за композицией на Таймс сквер стоит интересная история.   Огромная деревянная фигура женщины скопирована с деревянной  фигуры на носу американского парусника   USS Nightingale.  Парусник этот был построен  в 1851 году для того, чтобы перевозить участников   Лондонской всемирной ярмарки ,  потом он  перевозил чай, потом рабов. Назвали его так- "Соловей" - в честь  известной шведской певицы Дженни Линд.  Маленькая, худенькая, не выдающейся внешности, но когда она пела, публика замирала и застывала от восторга.

Петь в опере она начала с десятилетнего возраста, а в 17 лет уже была солисткой Шведской королевской оперы.   Среди ее поклонников были   Шопен.  Мендельсон  был влюблен в нее и посвятил ей свою оперу "Лорелея".
 Ганс Христиан Андерсен  посвящал ей стихи и ее пением вдохновился на создание трех сказок – «Гадкий утенок», «Ангел» и «Соловей», после чего Дженни и стали звать «шведским соловьем». «Снежная королева» тоже посвящена ей.

 В 1850 году Линд приехала  в Америку по приглашению шоумена Барнума.  Сейчас для многих имя  Барнум ассоциируется с только цирком, и до совсем недавнего выхода фильма  «Величайший шоумен»  (The Greatest Showman )  мало кто знал и про него, и про Линд.  В прошлое рождество  витрины  магазина    Bloomingdale's  были посвящены тогда  только что вышедшему на экраны  фильму  и я в своем  посте рассказывала про Барнума.

Дженни   дала  почти сто концертов для  Барнума, а затем продолжала гастролировать самостоятельно.  В Америке она имела сногсшибательный успех.  Она получила большую  сумму денег за эти концерты, а Барнум на ней заработал почти полмиллиона, и эnо в середине 19 века, когда   бригадный генерал получал 11 долларов в день, кольт  стоит 25 долларов  килограмм кое стоит 50 центов, а килограмм мяса- 7 центов...

Дженни была звездой, и  открыл  эту звезду для Америки   Барнум. Так что ничего удивительного нет в том, что   парусник назвали в ее честь.  Парусник этот позже участвовал в гражданской войне, потом был  флагманским  судном  в экспедиции    по прокладке  подводного кабеля через Беренгов пролив  и исследовал Аляску и  Сибирь.    Последним портом приписки корабля был   городок Крагерё в Норвегии, где был корабль ремонтировали.

 В 1898  году парусник бесследно исчез в водах  северной Атлантики.  А вот деревянная фигура не пропала, ее сняли во время ремонта  в 1885 году , и  назад на корабль она установлена не была. Где она была до конца 20-го века,   неизвестно. Известно только то, что  в 1993 году деревянная женщина оказалась в руках  бывшего учителя английского языка , шведского коллекционера  по фамилии Карл Шфарцког( Svärdskog). Карл купил эту фигуру  у какого-то старьевщика, который уверял что деревяшка послужит отличным огородным пугалом.

 Карл  потратил 15 лет, чтобы узнать  историю деревянной женщины.   Все, что он узнал, коллекционер изложил в своей книге    "Jenny Lind and the Clipper Nightingale Figurehead".   В 2008 году  деревянная Дженни была продана на аукционе Sotheby’s .
 Если сравнить ту Дженни, что была на носу парусника, и ту, что стоит сейчас на Таймс Сквер, то видишь, что они очень и очень похожи.  Трудно сказать, что подтолкнуло скульптора к созданию этой  композиции... Но интересно отметить, что деревянная Дженни- только видимая часть всего замысла.  К ней еще прилагается виртуальная часть под названием   Unmoored( непричаленный?) , а именно виртуальная реальность, которую можно увидеть только на своем смартфоне, если загрузишь соответствующее приложение.  Приложение я загрузила, но открывать его нужно не лежа на диване, а стоя на Таймс Сквер...Попробую как-нибудь потом.  

Glamping - палаточный лагерь в Нью-Йорке

Этим летом я узнала новое английское слово.  Нет, я не так чтобы очень хорошо знаю английский язык, так что я понимаю, что еще есть огромное количество слов, про которые я  просто  понятия не имею.  Но вот это слово меня заинтересовало, потому что они имеет непосредственное отношение к Нью-Йорку.  Слово это  Glamping , которое произошло от двух  слов - glamour и camping.    Появилось это слово впервые в   Англии в 2005 году и было добавлено в Оксфодский словарь в 2006.    Glamping означает  ночевать в палатках с повышенным комфортом.  

Как спать в палатке,  я себе очень хорошо представляю, так как всю молодость и не только молодость провела в байдарочных походах в Карелии.   

Да и здесь у меня в подвале есть пара палаток, самонадувающиеся коврики, чтобы стелить на пол  палатки, и спальные мешки для разных погодных условий. По честному, я очень- очень люблю спать в палатке. Ветер шуршит высоко в деревьях,  или дождь стучит по  тенту, внутри палатки- особый, мой мир...  

 Поэтому когда я прочитала, что в Нью-Йорке, в городе- не штате, где кемпингов полно,  появился первый палаточный лагерь, конечно, я очень заинтересовалась и поехала посмотреть, что же это такое…

Расположен этот Glamping  на Губернаторском острове, который  находится  совсем  рядом с самой южной оконечностью Манхеттена.  Губернаторский остров замечателен сам по себе, я про него много - много раз писала.   От города его отделяет узкий пролив не больше километра шириной, и добраться до острова  можно только на пароме - машины на острове запрещены.   Когда попадаешь на остров, невозможно представить, что огромный мегаполис так близко.  На острове этом есть и поляны, и тенистый парк, и прокат велосипедов, и гамаки для отдыха, и разнообразные   детские площадки   и горки для детей, и обзорные площадки наверху холма... 

Много чего есть, и все это  было доступно только днем- так как паром, на котором добираются до острова, ходит только с 10 утра до 6 вечера.  

 И  вот появилась возможность   остаться  на острове на ночь и спать в палатке.

 В один из жарких июльских дней я села на самый первый десятичасовой паром, и уже через полчаса  была около лагеря. 

 Расположен палаточный лагерь на поляне, тени практически нет  никакой.

    Палатки двух типов- простые и luxury( прошу прощения, даже не знаю как сказать это правильно по-русски, а слово роскошные ну совсем в этом случае не подходит ) Простая палатка - это однослойная шатерная палатка, которая стоит на  деревянном настиле. В ней одна или две кровати, пара тумбочек , сундук... Есть электричество, и стоят вентиляторы.  Расположены эти палатки достаточно близко друг от друга, естественно, что звукоизоляции- никакой.


Так как тент однослойный,  то я сильно подозреваю, что он должен быть  относительно водонепроницаемым,  и, значит, ночью душным.  Правильная палатка состоит из двух слоев- первый слой - тонкий, часто даже с сеткой, а вот второй- уже более плотный, от дождя. Туалет с душем в этом лагере в  отдельном домике.  На территории кемпинга имеются шашлычницы,  место для общественного костра и площадка для игр.  Стоит это удовольствие от 170 долларов- во всяком случае, я дешевле не обнаружила.

То, что называется     luxury, представляет собой  матерчатый сарай большой площади, в котором не только спальня есть , но еще и жилое пространство и даже душ с туалетом.   Пыталась я заказать на будний день начала сентября этот сарай, и мне   сайт выдал совершенно неприличные 600 долларов...  Если хочешь взять ребенка, то в  палатку за 170 долларов это сделать нельзя. Только в ту, что за 600, и раскладушка стоит 100.

Есть еще в этом палаточном лагере  большой тент, в котором  находится кафе. Когда я пыталась там выпить кофе, мне сказали, что это только для  гостей этого лагеря. Я там была часов около одиннадцати, и практически все палатки были пустые.  Я спросила - а куда делись гости. Оказалось, что  check out time - в 10 утра.  Заинтересовавшись, стала я изучать правила... Выяснилось, что в будние дни после шести вечера  и до семи утра никуда с территории лагеря отлучаться нельзя - иначе штраф. В выходные дни комендантский час наступает позже-  в субботу  аж в 11 вечера.  

А я уже губы раскатала- как я в какой-нибудь сентябрьский вторник осенним теплым вечером по острову гуляю...
 Я думала, что при таких строгих ограничениях людей,   желающих там поселиться, будет мало. Как бы не так!  Посмотрела я на календарь занятости.  В будние дни свободных место полно, а вот в выходные- занято все!!!  Палаточный лагерь этот будет открыт до первого ноября, и  вот все выходные на август, сентябрь и октябрь  все заполнено под  завязку...
Для тех, кому интересно вот ссылка на этот лагерь