Dyker Heights, Brooklyn. 31 october 2026

 

Día de Muertos 1 и 2 ноября. Кто придумал Катрину

День мёртвых — Día de Muertos - традиционный мексиканский праздник, посвящённый памяти умерших родственников и друзей, который ежегодно отмечается 1 и 2 ноября. В этот день души умерших приглашаются вернуться в мир живых. И значит, это для всех праздник — приходят гости… Традиция этого праздника уходит корнями далеко назад, на тысячи лет, к коренным народам Мексики, включая ацтеков, которые проводили фестивали в честь Миктекасиуатль, богини подземного мира.

Центральными элементами Día de Muertos являются офрендас (алтари), которые семьи создают в своих домах, на кладбищах и в общественных местах. И есть определённые предметы, которыми принято эти алтари украшать. Основные цветы в таких алтарях — это ярко-оранжевые бархатцы. На алтарях зажигают свечи, чтобы осветить душам путь.

Главный современный символ Día de Muertos — Катрина, которую изображают в виде скелета в нарядном платье и шляпе. Появилась эта героиня относительно недавно, в прошлом столетии. Катрину придумал мексиканский художник Хосе Гуаделупе Посада (José Guadalupe Posada, 1851–1913).

Хосе родился в бедной семье, читать, писать и рисовать его научил старший брат, сельский школьный учитель. В юношеском возрасте Хосе начал свою карьеру в качестве политического карикатуриста в местной газете. По оценкам, за свою срокалетнюю карьеру Посада создал более 20 000 гравюр.

К концу жизни Хосе Посада был практически забыт. Он скончался в нищете, в опале у местных властей, и похоронили его в безымянной могиле.

Вот такой памятник Хосе сейчас рядом с Катриной стоит на Таймс Сквер

В 1910 году, за три года до смерти, он напечатал карикатуру, изображавшую разодетый по последней моде женский скелет. На гравюре был женский череп в шляпке в европейском стиле. Эта работа была сатирой на представителей рабочего класса и коренного населения Мексики, которые отказывались от собственной культуры, стремясь подражать европейской моде.

Однако эта дама ещё не имела тогда имени. Имя Катрина придумал художник Диего Ривера. Так он назвал даму в своей работе «Сон о воскресном вечере в парке Аламеда» (Dream of a Sunday Afternoon in Alameda Central Park). У Хосе на гравюре был только череп в шляпке, и Диего приделал к черепу ещё и тело.

И это имя произошло вовсе не от известного имени Екатерина, а от мексиканского жаргона, где слово catrín означает «щеголь, модник».

А ещё Хосе известен своими сатирическими «калаверами» (от исп. calaveras — «черепа»). Эти черепа после смерти Посады стали неразрывно связаны с мексиканским праздником — Днём мёртвых (Día de los Muertos).

Вот именно такие черепа ставят на офренду… Рядом с фотографиями умерших. А ещё делают сладости в форме черепов, расписанных яркими карамельными узорами.

В Нью-Йорке установлены две офрендас. На площади около «здания-утюга» — небольшая, состоящая из нескольких рядов ярко- оранжевых цветов с 20 лепестками. 

Под «цветком с 20 лепестками» чаще всего подразумеваются    мексиканские бархатцы - cempasúchil — название, происходящее от слова   (cempohualxochitl) из языка  ацтеков , что переводится как «цветок с двадцатью лепестками».

Родиной бархатцев   является Мексика; их название восходит к двадцатеричной (с основанием 20) системе счисления, использовавшейся у ацтеков, и символизирует жизнь, завершённость и связь с Солнцем.    

А на  Таймс-сквер — куча разнообразных катрин. Там и бык, и скелеты… много чего… и очень большая офренда. Это действительно весьма интересно, и я не помню таких больших инсталляций на Таймс-сквер в честь этого мексиканского праздника (если можно так назвать Día de Muertos). И стоять они будут ну всего ничего — во вторник их уже собираются убрать…

Пять лет назад, в 2021 году, очень красивую Катрину поставили в Hudson Yards. Я там была, её пофотографировала и даже пост про неё написала

https://newyork4rus.blogspot.com/2021/11/hudson-yards.html

В 2022 году потрясающе красивые инсталляции были около Рокфеллер-центра:

https://newyork4rus.blogspot.com/2022/10/2022.html

Интересно, что лет двадцать назад в Нью-Йорке никаких офрендас не ставили…

   В понедельник, 2 ноября 2026  на Тайм Сквер , с 4 часов   до позднего вечера  вас ждет живая музыка и  мексиканские народные танцы.  Так что праздник еще не закончился!! 

Chelsea Market. Ведьмы и скелеты 2026

 Есть в городе одно место, над которым никогда не капает, а скелеты, ведьмы и вся та нечисть, которой полагается украшать наши дома к этому празднику, там хорошо представлена. Это Челси- маркет (Chelsea Market). Под одной крышей огромного здания, в котором раньше помещалась фабрика по производству печенья Орео, полно всяческих кафе, кондитерских, магазинчиков с сыром и вином.

 

Надувная инсталляция “Scary and the Dancers!” в Рокфеллер-центре

 

Я очень люблю октябрь… И тыквы… И яркие mums (  хризантемы)  - желтые, оранжевые . Для меня это прямо непременные элементы осенних украшений.  Ну как желтые листья на деревьях. 

А вот у Рокфеллер-центра ничего подобного в этом году нет. Там, на том самом месте где ставят рождественскую елку, стоит огромная надувная  - ну не знаю как это назвать- инсталляция   “Scary and the Dancers!”

 Я там была в ветреный день, и под порывами ветра все это  надувное  страшилище   высотой   34 фута ( около 10 метров)   извивалось…

Автор инсталляции   Kenny Scharf во  время учебы жил в одной комнате с Keith Haring, известным поп-арт художником и тот как я понимаю, оказал сильное влияние на  Кенни. 

 И  Кенни не только автор этого надувного   , но  еще и автор рисунков флагов, развивающихся над  совсем недавно открытым катком. 

 На самом деле я  ничего против этой инсталляции не имею. Но просто ей ну совсем не место в  арт-деко Рокфеллер-центре … И где тыквы???  

Вот посмотрите, как было красиво в прошлые годы, когда  Channel Garden ( небольшое пространство между двумя зданиями Рокфеллер-центра) прямо весь светился от желто- оранжевых цветов. Я эти фото сделала сама в прошлые годы. Однаотрада- это красно-синее  будет стоять до 1 ноября...

2012 год 

2018 год

2015 год

Бруклинский ботанический сад , 23 октября 2026

 

Как хорошо, что бруклинский ботанический сад от меня так близко. Села на поезд метро, и через 15 минут  я уже там. Я пошла смотреть, как к нам приходит осень, а нашла в саду  настоящее лето. Яркое синее небо, горячее солнце, зелень деревьев, цветут   разноцветные розы, многочисленные неизвестные мне  ягоды на кустах  и цветы в траве   и – представляете себе – сирень. 23 октября цветет сирень. А какие там запахи… пахнет нагретая дневным солнцем трава,  пахнут сосновые иголки. 

 Нет, желтые листья там в парке есть, но их совсем еще немного, и основной фон- все-таки зеленый.     И там так красиво- я не могла никак остановиться и не фотографировать всю эту красоту…  

Мне кажется ,  пик желтых листьев будет недели через две… В начале ноября  пойду еще раз, проверю.  И между прочим, в этот  сад  есть бесплатный билет.  На его сайте при покупке билетов надо выбрать   community ticket. Они не всегда бывают- весной в период цветения вишен например их нет.  

Я была в  Бруклинском ботаническом саду в середине буднего дня, так что народу было совсем немного. В основном мамы или няни с детишками.